Samandráttur:
Línuskip: Eitt skip undan Íslandi landar mánadagin, mest toskur. Fýra línuskip eru úti á rygginum, fáa mest av toski og so svartkalva og blálongu. Á Byrenbank eru tvey línuskip og fiska mest av svartkalva og toski. Vit vantað at eini 3-4 landað í vikuni og hini fyrst í aðru viku. Restin liggur við bryggju, men helst fer okkurt út í næstum.
Útróður: Streymurin er harður, men batnar út á vikuna. Veðrið verður brúkiligt, so tað verður helst nakað av útróðri, mest snellufiskur. Fiskiskapurin er ikki góður hjá teimum sum rógva út við línu, men brúkiligur hjá teimum sum fiska við snellu.
Djúpvatnstrolarar: Bara tveir eru úti. Annar fiskar stinglaks og hin svartkalva og kongafisk. Møguliga landað báðir í vikuni. Restin liggur við bryggju, men helst fer onkur avstað í næstum.
Partrolarar: Bara fýra pør eru til fiskarí, men helst fer onkur út í næstum. Væntandi landa tey miðskeiðis ella síðst í vikuni. Trý pør fiska gulllaks.
Trolbátar: Fýra trolbátar eru til fiskarí. Tveir eru á landleiðini og tveir norðanfyri. Teir á landleiðini landa mánadagin, meðan hin helst landar miðskeiðis í vikuni. Fiskaríið er heldur minni nú, men er brúkiligur hóast alt. Onkur fer út um vikuskiftið.
Garnaskip: Trý fiska svartkalva og koma allir at landa í vikuni.
Veðri
Oversigt
Lun og fugtig luft strømmer op over Færøerne fra sydlige retninger og nogle svage fronter passerer øerne de kommende dage. Derefter bliver vejret mere stabilt.
Udsigt, der gælder til lørdag morgen:
Svag til frisk vind omkring syd, 3 til 8 m/s. Det bliver skyet med stedvis dis og tåge, og til tider lidt regn. I nat tiltager vinden til frisk vind til kuling omkring syd, 10 til 15 m/s, og der kommer mere udbredt regn. Temp. hele døgnet omkring 10 grader.
Lørdag:
Vinden aftager til let til frisk omkring sydvest, 5 til 10 m/s. Først skyet med regn, men det klarer efterhånden op vestfra med lidt sol og mest tørt vejr. Om natten let til frisk vind omkring syd, 5 til 10 m/s. Det bliver skyet og der kommer efterhånden regn. Temp. hele døgnet mellem omkring 9 og 13 grader.
Søndag:
Let til frisk vind fra syd og sydvest, 5 til 10 m/s. Først overskyet med regn, men ud på dagen klarer det op med lidt sol, og det bliver mest tørt. Temp. hele døgnet mellem 9 og 13 grader.
Mandag:
Let til frisk vind omkring syd, 5 til 10 m/s, der til natten drejer mod sydvest og aftager til svag til jævn vind, 2 til 7 m/s. Mest tørt med lidt eller nogen sol. Temp. døgnet rundt mellem 10 og 14 grader.
Tirsdag:
Svag til jævn vind fra sydvest senere syd, 2 til 7 m/s. Tørt med lidt eller nogen sol. Temp. døgnet rundt mellem 10 og 14 grader.
Onsdag:
Svag til jævn vind, 2 til 7 m/s, fra syd og sydøst. Mest tørt og perioder med lidt sol. Temp. døgnet rundt mellem 10 og 14 grader.